{"id":80,"date":"2013-01-10T15:10:01","date_gmt":"2013-01-10T14:10:01","guid":{"rendered":"http:\/\/mamrotka.wrota.net\/?p=80"},"modified":"2014-11-07T15:12:57","modified_gmt":"2014-11-07T14:12:57","slug":"szpecle-z-serem-czyli-kasespatzle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mamrotka.wrota.net\/?p=80","title":{"rendered":"Szpecle z serem czyli K\u00e4sesp\u00e4tzle"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/mamrotka.wrota.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/szpeclezserem1.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-81 size-full\" src=\"http:\/\/mamrotka.wrota.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/szpeclezserem1.jpg\" alt=\"szpeclezserem1\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/mamrotka.wrota.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/szpeclezserem1.jpg 600w, https:\/\/mamrotka.wrota.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/szpeclezserem1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><i>W ubieg\u0142ym roku w drodze na Axalp m\u00f3j m\u0105\u017c wraz z grup\u0105 przyjaci\u00f3\u0142 postanowili (tym razem dla odmiany) nie robi\u0107 ca\u0142ej trasy na raz, tylko zatrzyma\u0107 si\u0119 pi razy oko w po\u0142owie trasy u znajomego Thomasa na nocleg, wypoczynek i zwiedzanie.<\/i><br \/>\n<i>Thmas uraczy\u0142 ich na kolacj\u0119 szpeclami, kt\u00f3re m\u00f3j m\u0105\u017c opisywa\u0142 jako &#8222;nieziemsko pyszne, na\u017car\u0142em si\u0119 a\u017c brzuch mnie bola\u0142&#8221;.\u00a0<\/i><br \/>\n<i>Sama nazwa &#8222;szpecle&#8221; m\u00f3wi\u0142a mi tyle co nic. W czelu\u015bciach googli znalaz\u0142am:<\/i><br \/>\n<i>&#8222;Szpecle to\u00a0<\/i><i> potrawa m\u0105czna kuchni po\u0142udniowych Niemiec i kuchni tyrolskiej. S\u0105 to niewielkie kluseczki przygotowywane z m\u0105ki i jajek. Zagniecione ciasto drobi si\u0119 na niewielkie kluseczki, kt\u00f3re gotuje si\u0119 na wrz\u0105cej osolonej wodzie.\u00a0<\/i><br \/>\n<i>Podaje si\u0119 je zapiekane z g\u00f3rskim serem Alm K\u00e4se, ze skwarkami, z kawa\u0142kami kie\u0142basy lub z kiszon\u0105 kapust\u0105. Czasem na s\u0142odko.&#8221;<\/i><br \/>\n<i>Par\u0119 dni temu Thomas przyjecha\u0142 do Polski i przywi\u00f3z\u0142 nam szpeclo-maszynk\u0119 ;) kt\u00f3ra zapewne ma jak\u0105\u015b fachow\u0105 nazw\u0119, ale mi osobi\u015bcie przypad\u0142a do gustu &#8222;szpeclo-maszynka&#8221;.<\/i><br \/>\n<i>Szpeclo-maszynka wygl\u0105da tak:<\/i><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/mamrotka.wrota.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/szpeclomaszyna.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-82\" src=\"http:\/\/mamrotka.wrota.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/szpeclomaszyna.jpg\" alt=\"szpeclomaszyna\" width=\"600\" height=\"362\" srcset=\"https:\/\/mamrotka.wrota.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/szpeclomaszyna.jpg 600w, https:\/\/mamrotka.wrota.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/szpeclomaszyna-300x181.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><i>W sieci natkn\u0119\u0142am si\u0119 na informacj\u0119, \u017ce szpecle mo\u017cna zrobi\u0107 tak\u017ce wlewaj\u0105c ciasto do durszlaka i przecieraj\u0105c je nad wrz\u0105tkiem drewnian\u0105 \u0142y\u017ck\u0105.<\/i><br \/>\n<i><br \/>\n<\/i> <i>Pono\u0107 w sieci jest wiele przepis\u00f3w na szpecle, ja dzi\u015b postanowi\u0142am spr\u00f3bowa\u0107 najprostszy &#8211; Szpecle z serem czyli K\u00e4sesp\u00e4tzle.<\/i><br \/>\n<i><br \/>\n<\/i> <i><b>W tym miejscu chcia\u0142am serdecznie podzi\u0119kowa\u0107 Thomasowi za zakup i dostarczenie szpeclo-maszynki oraz za przepis na szpecle!<\/b><\/i><\/p>\n<p><i>Szpecle wysz\u0142y przepyszne pomimo tego, \u017ce mia\u0142am w lod\u00f3wce tylko jakie\u015b byle jakie sery &#8211; jaka\u015b gouda i edamski. Serdecznie polecam a na moim blogu robi\u0119 specjaln\u0105 kategori\u0119&#8221;szpecle&#8221; poniewa\u017c na pewno wypr\u00f3buj\u0119 wiele, wiele przepis\u00f3w, a niekt\u00f3re urozmaic\u0119 o w\u0142asne wariacje smakowe.<\/i><b><br \/>\n<\/b><\/p>\n<p><b>Szpecle z serem czyli K\u00e4sesp\u00e4tzle (przepis Thomasa)<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>m\u0105ka<\/li>\n<li>jajka<\/li>\n<li>mleko<\/li>\n<li>woda mineralna<\/li>\n<li>2 gatunki ser\u00f3w &#8211; \u0142agodny i ostry<\/li>\n<\/ul>\n<p>Proporcje s\u0105 takie: na ka\u017cde 100 gr m\u0105ki jedno jajko.<br \/>\nDodawa\u0107 mleka i wody mineralnej a\u017c ciasto b\u0119dzie w sam raz. Ciasto ma mie\u0107 konsystencj\u0119 g\u0119st\u0105 ale lej\u0105c\u0105.<br \/>\nCiasto wlewamy do szpeclo-maszynki kt\u00f3r\u0105 stawiamy na garnku z wrz\u0105tkiem i suwamy &#8222;suwade\u0142kiem&#8221; ;), a do wrz\u0105tku wpadaj\u0105 kluseczki.<br \/>\nGotowa\u0142am oko\u0142o 30 sekund od czasu wyp\u0142yni\u0119cia kluseczek.<\/p>\n<p>I teraz nie wiem jak m\u00f3wi przepis Thomasa, ja zrobi\u0142am nast\u0119puj\u0105co:<br \/>\ndo miski star\u0142am 2 gatunki sera. Nast\u0119pnie w\u0142o\u017cy\u0142am jeszcze gor\u0105ce kluseczki, wymiesza\u0142am energicznie, aby ser si\u0119 rozpu\u015bci\u0142 i&#8230;gotowe!<br \/>\nPyszno\u015bci!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W ubieg\u0142ym roku w drodze na Axalp m\u00f3j m\u0105\u017c wraz z grup\u0105 przyjaci\u00f3\u0142 postanowili (tym razem dla odmiany) nie robi\u0107 ca\u0142ej trasy na raz, tylko zatrzyma\u0107 si\u0119 pi razy oko w po\u0142owie trasy u znajomego Thomasa na nocleg, wypoczynek i zwiedzanie. Thmas uraczy\u0142 ich na kolacj\u0119 szpeclami, kt\u00f3re m\u00f3j m\u0105\u017c opisywa\u0142 jako &#8222;nieziemsko pyszne, na\u017car\u0142em [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16],"tags":[13,18,17],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mamrotka.wrota.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/80"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mamrotka.wrota.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mamrotka.wrota.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamrotka.wrota.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mamrotka.wrota.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=80"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mamrotka.wrota.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/80\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83,"href":"https:\/\/mamrotka.wrota.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/80\/revisions\/83"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mamrotka.wrota.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=80"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mamrotka.wrota.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=80"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mamrotka.wrota.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=80"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}